開平碉樓的上部普遍都有匾額，匾額的正中則書寫著碉樓的名字。開平碉樓在造形上不但型態各異，碉樓的名字也是五花八門，各不相同，這是為什麼呢？
原來，在20世紀二、三十年代，華僑在家鄉建碉樓成為時尚，相互比美的風氣盛行，一些人透過建碉樓來展示財富，顯示自我的同時，也藉助樓名來顯露一手。於是，開平碉樓的樓名便千姿百態、異彩分成了。上千個碉樓名字，有的莊重，有的詼諧；有的高雅，有的平俗；有的淺顯，有的深奧。這其中有什麼奧秘呢？
- Jan 08 Fri 2010 22:55
-
開平碉樓-樓名趣聞
開平碉樓的上部普遍都有匾額，匾額的正中則書寫著碉樓的名字。開平碉樓在造形上不但型態各異，碉樓的名字也是五花八門，各不相同，這是為什麼呢？
原來，在20世紀二、三十年代，華僑在家鄉建碉樓成為時尚，相互比美的風氣盛行，一些人透過建碉樓來展示財富，顯示自我的同時，也藉助樓名來顯露一手。於是，開平碉樓的樓名便千姿百態、異彩分成了。上千個碉樓名字，有的莊重，有的詼諧；有的高雅，有的平俗；有的淺顯，有的深奧。這其中有什麼奧秘呢？
- Nov 15 Sun 2009 21:57
-
開平碉樓~廣東最美的民居~自力村
開平碉樓源於明朝後期，盛於清末民初，隨著華僑文化的發展而鼎盛於二十世紀初，現存1833座。開平碉樓中西合璧，強調防禦，部分附帶居住功能的多層塔樓式鄉土建築，“碉樓”是對這種鄉土建築的正式稱呼。
開平人首先提出保護此類建築，並以“開平碉樓與村落(Kaiping Diaolou and Villages)”為名申報世界文化遺產。因其中外多元文化融合的內涵和價值，以及防匪、防洪、居住、辦學等綜合性的功能，而在世界的同類建築中獨樹一幟，具有唯一性。
由於開平碉樓豐富的歷史文化內涵和多種功能，在英語中沒有恰當的詞彙來表達，西方常用的Tower或者Watch Tower都不能準確地涵蓋開平碉樓的功能。於是，我們直接採用慣常的注音方式翻譯成為“DiaoLou”，就像“功夫”翻譯為“GongFu”，“豆腐”翻譯為“DouFu”一樣。這也是開平碉樓對世界語言文化的一個貢獻。
《自力村─陽春煙景裡的風雅世界》
- Apr 20 Tue 2010 13:28
-
泰語學習心得
前陣子迷上泰國連續劇， 感覺蠻好看的，
可惜台灣這麼多電視台沒有一家有播出，
(就算有播出，也是國語配音吧？)
大部分都是韓劇或日劇，真的是看膩了！
看泰劇的最大享受就是他的主題曲很好聽，
令人百聽不厭！
為了看泰國連續劇及聽懂泰語歌，
我決定報名泰語班學習泰語。
小時候曾經住在泰國一段時間，在那上過小學，
所以懂一點泰文， 但是全家只有我會講泰語，
時間久了就忘光了，
現在只記得數數從一到十怎麼念。
學泰語已經一個半月了，
每次上課都感覺很興奮，
因為上完課回家看泰劇時，
又多聽懂幾句，
現在看泰劇可以不用完全盯著字幕看，
大約有15%可以聽的懂了，
因此我決定報下一期，
繼續學習泰語，
我相信半年後如果有機會到泰國自助旅行，
基本會話應該沒問題吧！
- Jan 09 Sat 2010 01:24
-
開平碉樓-樓名趣聞
開平碉樓的上部普遍都有匾額，匾額的正中則書寫著碉樓的名字。開平碉樓在造形上不但型態各異，碉樓的名字也是五花八門，各不相同，這是為什麼呢？
原來，在20世紀二、三十年代，華僑在家鄉建碉樓成為時尚，相互比美的風氣盛行，一些人透過建碉樓來展示財富，顯示自我的同時，也藉助樓名來顯露一手。於是，開平碉樓的樓名便千姿百態、異彩分成了。上千個碉樓名字，有的莊重，有的詼諧；有的高雅，有的平俗；有的淺顯，有的深奧。這其中有什麼奧秘呢？
經過專家的探索發現，碉樓命名有一些規律：
(1)巧用數字
例如：一枝樓、三顧樓、三星樓、三多樓、六角樓、萬成樓...
(2)以村莊名字或碉樓所處的位置命名
例如：南樓、西樓...
(3)以樓主人的名或號命名
例如：鏡廬、駿廬、瑞石樓...
(4)以美好的願望命名
例如：捷安樓、永安樓、安廬、振安樓、居安樓...，有“安”字的多達二百多座，另外還有日升樓、翼雲樓、國興碉樓...等。
有些碉樓反映了時代的烙印，例如：中山樓；有些碉樓藉名寄意、抒發情懷，例如：雁平樓；有些碉樓的命名是為了排解個人惆悵，例如：雲幻樓；有些碉樓反映了樓主人的追求和嚮往，例如：蘭亭別墅，是樓主人推崇、模仿士人的體現；而有些碉樓的名字反映出樓主深厚的文化工筆和玄機，例如：危樓，康熙字典─“危”是二十八秀之ㄧ，亦有明月、清靜淡雅之意。
碉樓的價值，不僅僅在於它的建築藝術，還在於它所蘊含的深層次的文化魅力。碉樓的名字、對聯的內涵和碉樓主人的故事，一起構成了碉樓特有的文化景觀。
- Jan 02 Sat 2010 09:59
-
到廣東開平旅遊的感想
去年11月帶媽媽去大陸探望舅舅， 順道去了一趟故鄉-廣東開平。
對於故鄉完全沒印象，所有親戚都已離開到了外地，有些在越南、緬甸、南洋群島，有些在美國、加拿大，有些在澳洲...
在開平，最著名的就是碉樓， 結合中、西文化風格的建築， 具有防洪、禦敵、居住等功能， 非常有特色，已列入世界文化遺產。
開平碉樓興起於明朝，盛於清末民初， 是華僑們到海外工作後，把錢寄回家鄉所蓋的房子， 目前完好的還有一千八百三十三棟， 每個村子都有不同特色，非常直得去看看！
開平碉樓群比較著名的景點有─自力村碉樓群(世界文化遺產地、中國最值得外國人去的50個地方金獎、廣東最美的鄉村)、立园(國家AAAA級旅遊區、嶺南第一西洋園)、赤崁古鎮(歐陸風情的嶺南古鎮、中外影視名片影視城)、馬降龍碉樓群(生態綠洲裡的古堡風情、世界最美的村落)、錦江里(鄉野祕境裡的碉樓極品)、三門里(粵西平原上的中國圖騰-關羽後人的樂土)。
現在到開平的交通四通八達，我和先生帶著媽媽從廣州天河客運站搭車，大約兩個鐘頭就到達開平義祠客運站，在那邊可以搭乘公車到開平市區，亦可以到達不同的碉樓群景點，非常方便。
《自駕遊小錦囊》
廣州方向─開平碉樓(全程1.5小時)
廣佛高速-佛開高速-開陽高速(塘口出口)左轉
深圳方向─開平碉樓(全程2.5小時)
廣深高速-虎門大橋-京珠高速-江中高速-江鶴高速-佛開高速-開陽高速(塘口出口)左轉
珠海方向─開平碉樓(全程2小時)
江珠高速-江中高速-江鶴高速-佛開高速-開陽高速(塘口出口)左轉
- Dec 31 Thu 2009 14:05
-
到廣東開平旅遊的感想
上個月帶媽媽去大陸探望舅舅， 順道去了一趟故鄉-廣東開平。
對於故鄉完全沒印象，所有親戚都已離開到了外地，有些在越南、緬甸、南洋群島，有些在美國、加拿大，有些在澳洲...
在開平，最著名的就是碉樓， 結合中、西文化風格的建築， 具有防洪、禦敵、居住等功能， 非常有特色，已列入世界文化遺產。
開平碉樓興起於明朝，盛於清末民初， 是華僑們到海外工作後，把錢寄回家鄉所蓋的房子， 目前完好的還有一千八百三十三棟， 每個村子都有不同特色，非常直得去看看！
開平碉樓群比較著名的景點有─自力村碉樓群(世界文化遺產地、中國最值得外國人去的50個地方金獎、廣東最美的鄉村)、立园(國家AAAA級旅遊區、嶺南第一西洋園)、赤崁古鎮(歐陸風情的嶺南古鎮、中外影視名片影視城)、馬降龍碉樓群(生態綠洲裡的古堡風情、世界最美的村落)、錦江里(鄉野祕境裡的碉樓極品)、三門里(粵西平原上的中國圖騰-關羽後人的樂土)。
對於故鄉完全沒印象，所有親戚都已離開到了外地，有些在越南、緬甸、南洋群島，有些在美國、加拿大，有些在澳洲...
在開平，最著名的就是碉樓， 結合中、西文化風格的建築， 具有防洪、禦敵、居住等功能， 非常有特色，已列入世界文化遺產。
開平碉樓興起於明朝，盛於清末民初， 是華僑們到海外工作後，把錢寄回家鄉所蓋的房子， 目前完好的還有一千八百三十三棟， 每個村子都有不同特色，非常直得去看看！
開平碉樓群比較著名的景點有─自力村碉樓群(世界文化遺產地、中國最值得外國人去的50個地方金獎、廣東最美的鄉村)、立园(國家AAAA級旅遊區、嶺南第一西洋園)、赤崁古鎮(歐陸風情的嶺南古鎮、中外影視名片影視城)、馬降龍碉樓群(生態綠洲裡的古堡風情、世界最美的村落)、錦江里(鄉野祕境裡的碉樓極品)、三門里(粵西平原上的中國圖騰-關羽後人的樂土)。
- Dec 30 Wed 2009 10:35
-
廣州越秀公園
越秀公园如一艘古老的游船，承载着悠悠的广州历史，从远古驶到现在。其主山越秀山虽历经沧桑，但弦歌不辍。自元代以来，其风景在各时期的羊城八景中占有重要的位置。尤其是在构建和谐社会的今天，越发展现出其迷人的风采。
越秀公园历史悠久，自然景观与人文景观非常丰富，是一个环境优美的市级综合性文化休憩公园。它由７个山岗和３个人工湖组成。公园内林木苍翠，绿化覆盖率达83.48%。它不仅保存了镇海楼、明代古城墙、四方炮台遗址、中山纪念碑等各个历史时期的遗迹和众多的古树名木，还建设了五羊仙庭、成语寓言园、竹林休闲区、韩国海东京畿园及游泳场等。历史古迹与现代文明齐辉，自然造化与人工巧设共舞，相映成趣。
越秀公园历史悠久，自然景观与人文景观非常丰富，是一个环境优美的市级综合性文化休憩公园。它由７个山岗和３个人工湖组成。公园内林木苍翠，绿化覆盖率达83.48%。它不仅保存了镇海楼、明代古城墙、四方炮台遗址、中山纪念碑等各个历史时期的遗迹和众多的古树名木，还建设了五羊仙庭、成语寓言园、竹林休闲区、韩国海东京畿园及游泳场等。历史古迹与现代文明齐辉，自然造化与人工巧设共舞，相映成趣。
- Dec 30 Wed 2009 10:30
-
開平碉樓~廣東最美的民居
開平碉樓源於明朝後期，盛於清末民初，隨著華僑文化的發展而鼎盛於二十世紀初，現存1833座。開平碉樓中西合璧，強調防禦，部分附帶居住功能的多層塔樓式鄉土建築，“碉樓”是對這種鄉土建築的正式稱呼。
開平人首先提出保護此類建築，並以“開平碉樓與村落(Kaiping Diaolou and Villages)”為名申報世界文化遺產。因其中外多元文化融合的內涵和價值，以及防匪、防洪、居住、辦學等綜合性的功能，而在世界的同類建築中獨樹一幟，具有唯一性。
由於開平碉樓豐富的歷史文化內涵和多種功能，在英語中沒有恰當的詞彙來表達，西方常用的Tower或者Watch Tower都不能準確地涵蓋開平碉樓的功能。於是，我們直接採用慣常的注音方式翻譯成為“DiaoLou”，就像“功夫”翻譯為“GongFu”，“豆腐”翻譯為“DouFu”一樣。這也是開平碉樓對世界語言文化的一個貢獻。
《自力村》
自力村碉樓群位於塘口鎮，東距開平市區12公里，是世界文化遺產地。該村自然環境優美，水塘、荷塘散佈其間，與眾多的碉樓相映成趣，美不勝收。有銘石樓、云幻樓、葉生居庐等15座風格各異、造型精美、內涵豐富的碉樓，多建於20世紀初，是當地僑胞為保護家鄉親人的生命財產安全而興建，現樓內保存著完整豐富的生活用品，是當年華僑文化與生活的見證。
- Nov 23 Mon 2009 15:29
-
廣州越秀公園
越秀公园如一艘古老的游船，承载着悠悠的广州历史，从远古驶到现在。其主山越秀山虽历经沧桑，但弦歌不辍。自元代以来，其风景在各时期的羊城八景中占有重要的位置。尤其是在构建和谐社会的今天，越发展现出其迷人的风采。
越秀公园历史悠久，自然景观与人文景观非常丰富，是一个环境优美的市级综合性文化休憩公园。它由７个山岗和３个人工湖组成。公园内林木苍翠，绿化覆盖率达83.48%。它不仅保存了镇海楼、明代古城墙、四方炮台遗址、中山纪念碑等各个历史时期的遗迹和众多的古树名木，还建设了五羊仙庭、成语寓言园、竹林休闲区、韩国海东京畿园及游泳场等。历史古迹与现代文明齐辉，自然造化与人工巧设共舞，相映成趣。
来往交通便利
1、交通：
广州市越秀公园座落在广州市市中心内，故广州市为越秀公园的依托城市，广州白云机场距越秀公园仅为20多公里。毗邻广州火车站、省汽车站和广州汽车站。地铁二号线可直达公园正门，来往交通便利， 越秀公园各进出口门前均为黑化的市内主要马路。
2、停车场：
越秀公园内五羊石像为广州市的标志性景点，是广州市旅行社专辟的旅游线路“广州经典一日游”的固定旅游点以及“旅游观光巴士线路”其中一个固定站点。 越秀公园自配停车场面积为4111平方米，其中正门口侧的摩托车停车场248平方米；西门的“五羊仙庭”前旅游车停车场1414平方米；东门摩托车停车场529平方米；北门汽车停车场1920平方米。
3、公园出入口：
越秀公园有门口5个，分布于公园周边东、南、西、北4个方向。游客进出甚为方便。园内主次游道贯穿全园并形成环线。主要景点、景区等均辟有供游客集散的广阔场地。游道及游客集散广场均全部采用广场砖、石板、卵石等材料铺设，面积为135806.08平方米。越秀公园在主游道的适当位置上或主要景点内设有供游客小憩的亭、廊共40座。主游道侧均设有休息的椅、凳，其材料均为石材、木材的生态材料。
4、公园特色旅游路线：
根据公园地域广阔，游览线路长等特点，增设了园内游览观光车（电瓶车）6辆，可以让游客在最短的时间内游览公园的精华景点，受到游客的热烈欢迎。
公园精心打造的特色旅游项目“寻幽探古文化游”观光车半日游游览线路：
五羊停车场出发——明绍武君臣冢、王兴将军墓——正门广场——锦鲤观赏——韩国园——越秀泳场——四方炮台——美术馆——海员亭、光复亭——镇海楼——越秀山体育场——伍庭芳塑像——中山纪念碑——球型水塔——明古城墙——五羊石像（终点）。
越秀公园历史悠久，自然景观与人文景观非常丰富，是一个环境优美的市级综合性文化休憩公园。它由７个山岗和３个人工湖组成。公园内林木苍翠，绿化覆盖率达83.48%。它不仅保存了镇海楼、明代古城墙、四方炮台遗址、中山纪念碑等各个历史时期的遗迹和众多的古树名木，还建设了五羊仙庭、成语寓言园、竹林休闲区、韩国海东京畿园及游泳场等。历史古迹与现代文明齐辉，自然造化与人工巧设共舞，相映成趣。
来往交通便利
1、交通：
广州市越秀公园座落在广州市市中心内，故广州市为越秀公园的依托城市，广州白云机场距越秀公园仅为20多公里。毗邻广州火车站、省汽车站和广州汽车站。地铁二号线可直达公园正门，来往交通便利， 越秀公园各进出口门前均为黑化的市内主要马路。
2、停车场：
越秀公园内五羊石像为广州市的标志性景点，是广州市旅行社专辟的旅游线路“广州经典一日游”的固定旅游点以及“旅游观光巴士线路”其中一个固定站点。 越秀公园自配停车场面积为4111平方米，其中正门口侧的摩托车停车场248平方米；西门的“五羊仙庭”前旅游车停车场1414平方米；东门摩托车停车场529平方米；北门汽车停车场1920平方米。
3、公园出入口：
越秀公园有门口5个，分布于公园周边东、南、西、北4个方向。游客进出甚为方便。园内主次游道贯穿全园并形成环线。主要景点、景区等均辟有供游客集散的广阔场地。游道及游客集散广场均全部采用广场砖、石板、卵石等材料铺设，面积为135806.08平方米。越秀公园在主游道的适当位置上或主要景点内设有供游客小憩的亭、廊共40座。主游道侧均设有休息的椅、凳，其材料均为石材、木材的生态材料。
4、公园特色旅游路线：
根据公园地域广阔，游览线路长等特点，增设了园内游览观光车（电瓶车）6辆，可以让游客在最短的时间内游览公园的精华景点，受到游客的热烈欢迎。
公园精心打造的特色旅游项目“寻幽探古文化游”观光车半日游游览线路：
五羊停车场出发——明绍武君臣冢、王兴将军墓——正门广场——锦鲤观赏——韩国园——越秀泳场——四方炮台——美术馆——海员亭、光复亭——镇海楼——越秀山体育场——伍庭芳塑像——中山纪念碑——球型水塔——明古城墙——五羊石像（终点）。
- Aug 23 Sun 2009 01:28
-
心動奇蹟
今晚陪孩子看東森幼幼台，播映的是“心動奇蹟”
有一天，亮太和彩一起去平時遊玩的空地，與被丟棄在寫著「請領養牠」的紙箱裡的幼犬相遇。後來小狗被命名為瑪莉，成為石川家新的家人。2004年，瑪莉長大並生了三隻小狗。但是，10月23日新潟縣中越地震發生。一瞬間山林崩塌，地面碎烈，眾家塌陷。餘震持續的途中，亮太的學校變成地區避難所，陸陸續續有村人來集合，但是在家裡的彩跟爺爺被壓在傾塌的房子裡。瑪莉潛入瓦礫堆中，非常的努力的想把兩人從崩壞的家中救出，一邊照顧著３隻幼犬，又為了幫彩和優造打氣，即使遍體麟傷也要在瓦礫堆中來回穿梭。
山崩地裂道路不通的山古志村，被完全的孤立了。救援直昇機到來，多虧瑪莉把安田隊員誘導到崩塌的石川家，彩跟優造被平安的救出。人命優先救的關係，救援隊的直昇機不能讓瑪莉他們乘坐。「瑪莉－！」留下彩的呼喊聲，直昇機離開了村落。瑪莉一直目送著彩他們乘坐的直昇機離開。瑪莉跟三隻幼犬被殘留在山古志村，在沒有食物的狀態下，瑪莉拚命的從各式各樣的危險中守護孩子們...
故事非常感人 ~值得推薦！
有一天，亮太和彩一起去平時遊玩的空地，與被丟棄在寫著「請領養牠」的紙箱裡的幼犬相遇。後來小狗被命名為瑪莉，成為石川家新的家人。2004年，瑪莉長大並生了三隻小狗。但是，10月23日新潟縣中越地震發生。一瞬間山林崩塌，地面碎烈，眾家塌陷。餘震持續的途中，亮太的學校變成地區避難所，陸陸續續有村人來集合，但是在家裡的彩跟爺爺被壓在傾塌的房子裡。瑪莉潛入瓦礫堆中，非常的努力的想把兩人從崩壞的家中救出，一邊照顧著３隻幼犬，又為了幫彩和優造打氣，即使遍體麟傷也要在瓦礫堆中來回穿梭。
山崩地裂道路不通的山古志村，被完全的孤立了。救援直昇機到來，多虧瑪莉把安田隊員誘導到崩塌的石川家，彩跟優造被平安的救出。人命優先救的關係，救援隊的直昇機不能讓瑪莉他們乘坐。「瑪莉－！」留下彩的呼喊聲，直昇機離開了村落。瑪莉一直目送著彩他們乘坐的直昇機離開。瑪莉跟三隻幼犬被殘留在山古志村，在沒有食物的狀態下，瑪莉拚命的從各式各樣的危險中守護孩子們...
故事非常感人 ~值得推薦！
- Aug 21 Fri 2009 12:01
-
祂用大能的手救了我們
李鴻志牧師
台東縣太麻里嘉蘭部落有五十一戶民宅在這次莫拉克風災中遭到洪水沖走，但其中也發生了一件上帝拯救王雲凡一家人的故事。
颱風來襲時已連續下了兩天的大雨，而八月八日早上河隄潰了，一時危及附近三十幾戶民宅。這時王雲凡一家五口都爬上木梯，站到屋頂上去求援，然而對岸達旺浸信會的劉正宏牧師卻只能在岸上禱告，毫無辦法，因為洪水太大了，根本無法涉水過去幫助他們脫困。
手機還可通時，王雲凡的母親就一直打電話給牧師，問：「直昇機為何未到、為何還未到？」此時水勢仍凶猛，眼見滾滾洪水持續高漲，一棟棟民宅也在他們眼前都被淹沒了。這時教會的同工們有很多都不敢看下一幕，因為洪水就要把王雲凡一家人都沖走了。但劉牧師心中想著：「當洪水泛濫之時，耶和華坐著為王，耶和華坐著為王直到永遠。」（詩篇29:10）他也想到摩西如何為以色列人禱告，當他手下垂時，以色列就打輸了；當他的手舉起來時，以色列就打贏了。所以劉牧師的手一直不敢放下來，除非看到上帝拯救他們。
這時周遭不信者也以嘲諷的口氣說：「禱告有用嗎？趕快打電話叫直昇機來才有用。」但劉牧師對他們說：「該作的我們都作了，現在只剩下禱告，看上帝如何施行祂的榮耀。」
劉牧師在四五個小時中不停止地禱告，這時七八百公尺寬的洪流突然在王家面前分成兩道河汊，水勢頓減，因而河水也在這時降下來了。這真是個神蹟，怎有可能水淹到他家之前，就停下來呢？大家看到這一幕後，都不敢相信水真的像以色列人出埃及時，踏進紅海那一刻，河水就被分開了一樣。
這時直昇機飛來了，順利地把這一家人都送到安全的地方降落。此時劉牧師隨著直昇機的飛行，跑了快一公里的路，直到看到這家人都被救下來為止，並相擁而泣地說：「哈利路亞，上帝救了我們！」神的名真的在外邦中被尊崇。
當河水退去後，王雲凡再看一次自己的家園說：「所有的房屋都毀了，但神是大能者，祂垂聽了我們的禱告，祂用祂的雙手把我們救上來。」王雲凡的父親原是個警察，以前對信仰也不太認真，但經過這次的震撼教育之後，他不得不承認人是脆弱的，惟有耶和華是真神，在洪水泛濫之時，祂仍坐著為王。
